My default Privoxy (a great Privacy-enhancing/ad blocking proxy) setup was blocking the on-demand section of TVNZ.

It was however quite easy to fix:

{ -block }  
tvnz.co.nz/stylesheets/tvnz/lib/js/  
.2mdn.net/instream/

TV3 can also be unblocked in a similar way.